A whine when you turn the wheel usually means low power steering fluid or air in the system. The other causes, and how to tell them apart.
A whining noise when turning the steering wheel is most often low power steering fluid, or air drawn into the system because the fluid is low. The pump is built to move fluid, not air, and when it pulls in air it whines or moans in time with engine speed. The sound is loudest at full lock, because that is when the pump works hardest, and it is usually worst on a cold start and quieter once the car warms up. Check the fluid level first. It is the cause in most cars that come in with this complaint.
A hydraulic power steering system is sealed. It does not consume fluid. If the reservoir is low, fluid is getting out somewhere and air is getting in to take its place.
Air is what makes the noise. Aerated fluid does not behave like solid fluid, so the pump cavitates and whines. The fluid in the reservoir often looks foamy or milky.
Common leak points are the pressure hose, the return hose, the pump shaft seal, and the rack seals. A rack leak usually shows as fluid soaking the boots at the ends of the rack. Road salt is hard on the crimped fittings on steering lines, and a line that looked fine in the fall can weep by spring.
If you are topping it off again a month later, stop and find the leak. Running a pump low on fluid is what turns a hose repair into a pump repair.
If the fluid is full and clean and the whine persists, work down this list.
Many newer vehicles use electric power steering. There is no pump, no belt, and no fluid, so topping anything off will not help.
On those cars a failing assist motor or a worn column coupling makes a different sound: an electric whirr, a buzz, or a fine grinding that tracks how fast you move the wheel rather than engine RPM. That is the key difference. A hydraulic whine follows the engine. An electric steering noise follows your hands. The fix there is diagnosis of the assist unit, not fluid.
The word you would use narrows the search a lot.
Cold thickens power steering fluid. On a Minnesota winter morning the pump moves fluid far heavier than it was in August, and that strain makes a marginal system speak up. A whine that shows up on cold starts and fades as the car warms usually means the fluid is low or broken down. Better to hear it now than lose assist in a parking lot in February.
Avoid holding the wheel hard against the stop while you sort this out. Full lock is maximum load on the pump and the fastest way to finish off one that is already struggling.
If your car whines when you turn and you would rather know whether it is a hose, the fluid, or the pump, we can pressure test the system and find the leak. Stellar Autoworks is in Plymouth, serves the west metro, and warranties qualifying repairs for 24 months or 24,000 miles. schedule service and we will take a look.